Zásady súborov cookie

Vitajte na webovej stránke spoločnosti Škoda Auto Slovensko s.r.o. (ďalej „táto Webová stránka“), ktorá je prevádzkovaná Škoda Auto Slovensko s.r.o., so sídlom Sabinovská 6, 821 02 Bratislava, IČO: 31 347 215, zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel: Sro, vložka č. 4775/B (ďalej podľa potreby „my“, „naša“, „nami“ alebo “Škoda Auto Slovensko”). Právne a kontaktné informácie týkajúce sa tohto subjektu nájdete na konci týchto zásad. Používame súbory cookie a podobné technológie, ktoré pristupujú k zariadeniu používanom na návštevu tejto Webovej stránky alebo umožňujú ukladať informácie na tomto zariadení. V záujme lepšej čitateľnosti týchto zásad budeme všetky tieto technológie označovať pojmom „súbory cookie“.

Tieto zásady vám poskytnú informácie o tom, ako fungujú súbory cookie a kedy sa používajú, ako aj o tom, prečo a akým spôsobom ich používame my aj spolupracujúce tretie strany. Takmer všetky súbory cookie fungujú na princípe zbierania a ukladania istých druhov osobných informácií o vašej osobe. Tieto zásady preto tiež opisujú aj osobné informácie, ktoré spracúvame alebo ku ktorým poskytujeme prístup iným stranám pri používaní súborov cookie, ako aj vaše súvisiace práva týkajúce sa ochrany údajov. Naše samostatné Vyhlásenie o ochrane osobných údajov poskytuje ekvivalentné informácie, ktoré sa v širšom zmysle týkajú spracúvania vašich osobných údajov našou spoločnosťou v súvislosti s touto Webovou stránkou.

Toto oznámenie môžeme priebežne aktualizovať. Všetky zmeny vykonané v tomto oznámení budú publikované na tejto webovej stránke. V prípade akýchkoľvek podstatných zmien vás na dané zmeny upozorníme.

Nastavujeme a čítame isté súbory cookie na vašom zariadení v spolupráci so spoločnosťou Škoda Auto a.s., so sídlom Tř. V. Klementa 869, 293 01 Mladá Boleslav, Česká Republika, IČ: 00 177 041, zapísaná v Obchodnom registri vedenom Mestským súdom v Prahe, oddiel: B 332 (ďalej „spoločnosť Škoda Auto“). Niektoré súbory cookie nastavuje a číta iba naša spoločnosť, iné môžu nastavovať tretie strany, ako sú napríklad naši dodávatelia alebo obchodní partneri. Na účely zákona o ochrane osobných údajov sme my a Škoda Auto „spoločnými prevádzkovateľmi“ spracovania vašich osobných informácií pre všetky tieto súbory cookie, ako je opísané v Častiach 5 a 6, ak tieto Zásady súborov cookie výslovne neuvádzajú, že sme jedinými „prevádzkovateľmi“ spracúvania osobných údajov vzhľadom k niektorým súborom cookie.

Prevádzkovateľ je osobou, ktorá rozhoduje o dôvodoch a spôsoboch spracúvania vašich osobných údajov. Vzhľadom na súbory cookie nastavené tretími stranami prostredníctvom tejto Webovej stránky môžu byť príslušné strany tiež prevádzkovateľmi vašich osobných údajov, čo znamená, že budú mať voči vám právnu zodpovednosť s ohľadom na získané osobné údaje. Ďalšie podrobnosti nájdete v časti Kto získa vaše osobné údaje súvisiace so súbormi cookie alebo k nim bude môcť pristupovať?

Súbory cookie sú malé súbory alebo iné informácie uložené vo vašom zariadení alebo sprístupnené prostredníctvom vášho zariadenia, ktoré pomáhajú nám aj tretím stranám zhromažďovať údaje o vašej činnosti. Termín „súbory cookie“ môže označovať súbory cookie v prehliadači, ako aj rôzne podobné technológie zahŕňajúce sledovacie pixely/webové signály, miestne zdieľané objekty/súbory cookie nástroja Flash, ako aj prístup k informáciám o zariadení (vrátane senzorov). Podrobnejšie informácie o typoch súborov cookie používaných touto Webovou stránkou nájdete v časti 5.

Súbory cookie nám pomáhajú poskytovať kľúčové funkcie tejto Webovej stránky. Tieto súbory používame aj na účely, ktoré nie sú nevyhnutné, sú však veľmi užitočné pre nás či pre vás, napríklad na ukladanie vašich nastavení a preferencií, zapamätanie vašich prístupových informácií, poskytovanie cieleného obsahu a marketingovej komunikácie, prípadne na získanie informácií o tom, ktorá časť Webovej stránky je najobľúbenejšia, alebo na analýzu funkčnosti tejto Webovej stránky.

Prostredníctvom nami používaných súborov cookie, ktoré zahŕňajú údaje, ku ktorým pristupujeme priamo prostredníctvom vášho počítača, telefónu, tabletu alebo iného zariadenia bez ukladania súboru či pristupovaniu k súboru, získavame nasledujúce typy osobných údajov:

• Údaje prehliadača o súboroch cookie: identifikátory súborov cookie, čas a dátum, vybraté služby a produkty, či ste súhlasili s použitím súborov cookie, a ak áno, ktorých;
• Údaje o zariadení: typ zariadenia, rozlíšenie obrazovky, verzia operačného systému, vykreslovacie jadro prehliadača, jeho verzia a základné nastavenia;
• Záznamové údaje: čas a trvanie používania tejto Webovej stránky a údaje o vyhľadávaní;
• Údaje o polohe: údaje o krajine, z ktorej k Webovej stránke pristupujete, na základe údajov odosielaných vaším zariadením;
• Údaje o správaní: údaje o vašom používaní tejto Webovej stránky, ktoré môžeme spracúvať, keď navštívite alebo používate stránky alebo aplikácie spolupracujúcich tretích strán, a údaje o tom, ako sa zapájate do obsahu tejto Webovej stránky (napríklad aké stránky navštevujete, či ste prišli prostredníctvom marketingovej kampane, na aké tlačidlá ste klikli, podrobnosti o konfigurácii vozidla atď.).

Získané osobné údaje o vás alebo vašej činnosti môžeme kombinovať s ostatnými údajmi, ktoré získavame od tretích strán alebo z verejne dostupných zdrojov v prípadoch, ktoré povoľuje zákon. Ďalšie podrobnosti o zdrojoch údajov, ktoré môžeme využívať, nájdete v našom všeobecnom Vyhlásení o ochrane osobných údajov.

Súbory cookie predstavujú mimoriadne bežnú technológiu využívanú na zapamätanie niektorých informácií o tom, akým spôsobom používatelia využívajú webové stránky a používajú svoje zariadenia. Veľká väčšina webových stránok v súčasnosti používa súbory cookie. Tieto súbory sa bežne používajú na široký rozsah účelov. V spolupráci s naším spoločným prevádzkovateľom, spoločnosťou Škoda Auto, používame súbory cookie na nasledujúce účely:

Nevyhnutné cookies

Tieto súbory cookie sú nevyhnutné na umožnenie základných funkcií tejto Webovej stránky, ako je zaistenie funkčnosti a bezpečnosti webovej stránky, prístup k zabezpečeným častiam webovej stránky, rýchle načítanie obsahu webovej stránky, autentifikácia používateľa alebo zaznamenanie, či ste nám udelili súhlas podľa týchto zásad, vrátane ukladania užívateľské preferencie na tejto webovej stránke počas relácie. Takéto cookies sú nevyhnutné pre fungovanie webových stránok, a preto nepotrebujeme váš súhlas na ich uloženie a čítanie.

Analytické cookies

Na základe vášho súhlasu používame súbory cookie, ktoré sa používajú na vytváranie štatistík, sledovanie a analýzu správania používateľov na webových stránkach. Údaje nám pomáhajú určiť obľúbenosť jednotlivých stránok a funkcií a slúžia ako základ pre zlepšovanie webových stránok.

Funkcie a predvoľby

S vaším súhlasom používame súbory cookie, ktoré umožňujú používanie pokročilého webového obsahu a pokročilých funkcií a používajú sa na ukladanie vašich preferencií a predvolieb na našich webových stránkach. Vďaka týmto súborom cookie môžeme prispôsobiť našu webovú stránku podľa vašich preferencií, ako sú jazykové a regionálne nastavenia.

Personalizované ponuky

S vaším súhlasom používame súbory cookie, aby sme vám na tejto webovej stránke, na našich iných webových stránkach, na webových stránkach tretích strán a na sociálnych sieťach zobrazovali prispôsobené ponuky, obsah a reklamy založené na vašich záujmoch. Pomocou týchto cookies môžete byť informovaní o našich produktoch a službách, podujatiach, súťažiach, newsletteroch, reklamách a katalógoch. Vďaka údajom, ktoré nám takto poskytnete, vám vieme poskytnúť aj ponuky na mieru, ktoré budú najviac zodpovedať vašim záujmom.

Tretie strany

• OneTrust
• Google Ireland Limited

Iné súbory cookie tretích strán

Niektoré naše webové stránky zobrazujú obsah externých poskytovateľov, ktorí takisto využívajú súbory cookie. Tento externý obsah môže využívať súbory cookie, nad ktorými nemáme žiadnu kontrolu. Podrobnejšie informácie o tom, ako súbory cookie používajú externí poskytovatelia, nájdete v Zásadách používania súborov cookie príslušných poskytovateľov.

• Youtube
• Vimeo
• Microsoft
• Spotify
• Strava
• X
• SoundCloud
• Google Ireland Limited
• Survey Monkey

Súbory cookie a súvisiace osobné údaje používané na nevyhnutné účely

V súlade so zákonmi na ochranu osobných údajov nevyžadujeme váš súhlas s použitím týchto súborov cookie, pretože sú nevyhnutné na zaistenie správnej funkcie tejto Webovej stránky.

Súbory cookie a súvisiace osobné údaje používané na iné než nevyhnutné účely .

Súbory cookie na iné než nevyhnutné účely budeme na vašom zariadení ukladať alebo z neho čítať a súvisiace osobné údaje budeme spracúvať (alebo umožníme takéto ukladanie, čítanie či spracúvanie poskytovateľom služieb tretích strán a našim partnerom) iba v prípade, že ste nám poskytli svoj súhlas, ktorý ste neodvolali. O súhlas s týmto použitím vás požiadame pomocou správcu súborov cookie, ktorý sa zobrazí pri návšteve akejkoľvek časti tejto Webovej stránky.

Postup poskytnutia súhlasu s použitím súborov cookie a súvisiacich osobných údajov na iné než nevyhnuté účely Pri prvej návšteve tejto Webovej stránky sa zobrazí výzva so žiadosťou o poskytnutie súhlasu s použitím súborov cookie na iné než nevyhnutné účely a osobných údajov, ktoré získavame v dôsledku použitia daných súborov cookie. Môžete vysloviť súhlas s použitím všetkých súborov cookie na iné než nevyhnutné účely výberom možnosti „Prijať všetko“ alebo odmietnuť súhlas s použitím všetkých súborov cookie na iné než nevyhnutné účely výberom možnosti „Iba nevyhnutné“. Môžete taktiež vysloviť súhlas so súbormi cookie na základe ich jednotlivých kategórií podľa účelu použitia.

Ak neposkytnete súhlas s použitím týchto súborov cookie, nebudeme ich používať ani nebudeme spracúvať žiadne osobné údaje spojené s týmito súbormi cookie. Následne tiež platí, že poskytnutie akýchkoľvek osobných údajov spojených s takýmito súbormi cookie je dobrovoľné a kedykoľvek môžete svoj súhlas odvolať. Akékoľvek použitie súboru cookie alebo spojených osobných údajov pred odvolaním súhlasu bude platné a v súlade so zákonom. Ak chcete získať ďalšie informácie o svojich právach týkajúcich sa ochrany osobných údajov, prečítajte si časti Aké máte práva? a Ako môžete uplatniť svoje práva? nižšie.

Postup odvolania súhlasu s použitím súborov cookie a so spracúvaním súvisiacich osobných údajov na iné než nevyhnutné účely Súhlas, ktorý ste predtým poskytli pre súbory cookie, môžete odvolať pomocou nástroja súborov cookie, ktorý sme sprístupnili na tejto Webovej stránke. K nástroju súborov cookie môžete kedykoľvek pristupovať z ktorejkoľvek stránky tejto Webovej stránky kliknutím na tlačidlo „Cookie“ (nachádza sa v ľavej dolnej časti webovej stránky, označený ikonou koláčika). Pomocou tohto nástroja môžete kedykoľvek odvolať svoj súhlas nastavením možnosti pre príslušnú kategóriu súborov cookie do polohy „Vypnuté“.

Aké sú následky odmietnutia poskytnúť/stiahnutia súhlasu s použitím súborov cookie a so spracovaním súvisiacich osobných údajov? Akékoľvek použitie súborov cookie alebo súvisiacich osobných údajov pred odvolaním vášho súhlasu bude platné a zákonné. Napriek odmietnutiu alebo odvolaniu vášho súhlasu však budeme naďalej používať nevyhnutné súbory cookie.

Ak odmietnete poskytnúť alebo stiahnete súhlas s použitím akýchkoľvek súborov cookie a súvisiacich osobných údajov na iné než nevyhnutné účely, príslušné funkcie tejto Webovej stránky nemusia fungovať správne alebo nemusia fungovať vôbec. Vaše používanie základných funkcií tejto Webovej stránky to neovplyvní.

Upozorňujeme, že ak zakážete používanie nevyhnutných súborov cookie (alebo všetkých súborov cookie) prostredníctvom nastavení webového prehliadača, môžu niektoré základné funkcie tejto Webovej stránky vrátane funkcií slúžiacich na zaistenie bezpečnosti vašej návštevy, prestať fungovať správne alebo nebudú fungovať vôbec.

Osobné údaje v identifikovateľnom formáte nespracúvame ani neuchovávame dlhšie, než je nevyhnutné.

Osobné údaje spracúvame a uchovávame nasledujúce obdobia:

• S ohľadom na nevyhnutné súbory cookie sa spracúvanie vašich osobných údajov ukončí súčasne s vašou reláciou prehliadania, po ktorej skončení sa vaše osobné údaje odstránia (s výnimkou súborov cookie používaných na zapamätanie vašich súhlasných preferencií, ktoré uchovávame 13 mesiacov od dátumu poskytnutia súhlasu).
• Všetky ostatné osobné údaje súvisiace so súbormi cookie sa budú spracúvať, kým nestiahnete súhlas s takýmto spracovaním alebo kým nevyprší platnosť daného súhlasu (t. j. vo väčšine prípadov po 13 mesiacoch). Potom sa tieto informácie odstránia.

Jediné výnimky z uvedených časových období tvoria nasledujúce prípady:

• ak zákon, súd alebo regulačný úrad vyžaduje, aby naša spoločnosť uchovávala vaše osobné údaje dlhšie alebo ich odstránila skôr;
• ak uplatňujete právny nárok, sťažnosť alebo vznesiete námietku týkajúcu sa činností spracúvania opísaných v týchto zásadách – v takom prípade budeme uchovávať vaše osobné údaje 6 rokov od dátumu uplatnenia nároku, podania sťažnosti alebo vznesenia námietky;
• uplatníte svoje právo požiadať o vymazanie údajov (v príslušných prípadoch) a naša spoločnosť nepotrebuje tieto údaje uchovávať zo žiadnych dôvodov povolených alebo vyžadovaných zákonom.

Vaše osobné údaje poskytujeme v odôvodnených prípadoch tretím stranám a umožňujeme im prístup k takýmto údajom v súvislosti s účelmi uvedenými vyššie.

Naši poskytovatelia služieb tretích strán, zástupcovia a subdodávatelia (ďalej „dodávatelia“), obchodní partneri, koncernové spoločnosti a iné tretie strany môžu získavať osobné údaje súvisiace so súbormi cookie buď priamo od vás, od našej spoločnosti alebo od niektorého z našich dodávateľov.

Naši dodávatelia patria do nasledujúcich kategórií:

• poskytovatelia reklamných technológií (Adtech) a technológií na výmenu dát,
• reklamné, PR, digitálne a kreatívne agentúry,
• poskytovatelia softvérových systémov cloudových riešení vrátane poskytovateľov databáz, e-mailových,
• služieb a správy dokumentácie,
• poskytovatelia technologických služieb a služieb zariadení vrátane poskytovateľov skenovacích služieb a
• služieb likvidácie údajov
• poisťovacie spoločnosti a agenti,
• právni, bezpečnostní a iní profesionálni konzultanti a poradcovia,
• poskytovatelia prieskumov trhu a zákazníkov,
• platformy sociálnych médií,
• poskytovatelia webových stránok a platforiem dátovej analýzy/modelovania,
• vývojári webových stránok a aplikácií,
• poskytovatelia služieb hosťovania webových stránok.

Väčšina dodávateľov, s ktorými spolupracujeme, plní rolu sprostredkovateľov riadených zmluvami, ktoré vyžadujú zabezpečenie vašich údajov a umožňujú tieto údaje používať iba v súlade s našimi konkrétnymi pokynmi. Týmto dodávateľom poskytujeme iba také osobné údaje a iba taký prístup k nim, ktoré sú nevyhnutné na poskytovanie príslušných služieb.

V súvislosti so súbormi cookie používanými na tejto Webovej stránke sú konkrétni príjemcovia uvedení v zozname súborov cookie zoradených podľa účelu v časti 5 vyššie.

Iné strany

Vaše osobné údaje môžeme poskytovať aj iným tretím stranám, ako je uvedené nižšie:

• akejkoľvek tretej strane, ktorá reštrukturalizuje, predáva alebo nakupuje niektorú alebo všetky časti nášho podnikania alebo aktív alebo sa inak podieľa na zlúčení, reorganizácii alebo podobnej činnosti; a
• v prípadoch, že máme povinnosť poskytnúť alebo zdieľať vaše údaje, aby sme splnili akékoľvek zákonné povinnosti alebo požiadavky vrátane požiadaviek vydaných políciou, súdnymi dvormi, regulačnými úradmi, vládou alebo súvisiacimi agentúrami.

Osobné údaje získavané inými prevádzkovateľmi

Ak poskytneme alebo sprístupníme vaše osobné údaje tretím stranám, ktoré sú zároveň prevádzkovateľmi daných údajov (napr. niektorí dodávatelia, koncernové spoločnosti alebo naši obchodní partneri), tieto strany môžu príslušné údaje poskytnúť alebo odovzdať iným organizáciám v súlade so zásadami ochrany osobných údajov príslušných tretích strán. Týka sa to napríklad niektorých činností uvedených vyššie v súvislosti so spoločnosťou Meta. Nemá to vplyv na žiadne vaše práva ako dotknutej osoby, ako je podrobnejšie uvedené nižšie. Ak nás požiadate o nápravu, vymazanie alebo obmedzenie spracúvania vašich údajov, poskytneme primerané kroky na odovzdanie tejto požiadavky akýmkoľvek tretím stranám, s ktorými sme zdieľali vaše osobné údaje.

Zvlášť poskytujeme a sprístupňujeme vaše osobné údaje spoločnosti Škoda Auto. Podrobné informácie o tom, akým spôsobom spoločnosť Škoda Auto spracúva vaše osobné údaje, prečítajte si Vyhlásenie o ochrane osobných údajov na adrese http://www.skoda-auto.com/data-privacy.

Vo väčšine prípadov získavame osobné údaje priamo od vás v rámci objednávania tovaru alebo služieb, vytvárania a používania účtu alebo pri komunikácii s nami alebo návšteve Webovej stránky. Osobné údaje zhromažďujeme aj sledovaním vášho správania na webovej stránke. Tieto informácie môžeme získať od tretej strany, ak nie sme stranou, ktorá nastavuje súbor cookie na vašom zariadení.

Vaše osobné údaje súvisiace so súbormi cookie môžu byť prenesené do tzv. tretích krajín - mimo krajín Európskej únie (ďalej „EÚ“) a Európskeho hospodárskeho priestoru (ďalej „EHS“), ak nám na to udelíte výslovný súhlas alebo ak zaistíme primerané bezpečnostné opatrenia na ochranu prenášaných údajov, ako je uvedené v týchto zásadách.

• zabezpečiť, aby krajiny mimo EÚ a EHP, do ktorých sa prenosy uskutočňujú, príslušné orgány považovali vaše osobné údaje za dostatočne chrániace na účely zákona o ochrane údajov;
• uloženie zmluvných povinností príjemcovi Vašich osobných údajov pomocou štandardných zmluvných doložiek vydaných Európskou komisiou a dostupných na https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914, ktoré príjemca v 3. krajina sa zaviazala, že okrem iných dodatočných opatrení bude dodržiavať.

Vaše osobné údaje odošleme spoločnostiam so sídlom v Spojených štátoch amerických ("USA") na tam umiestnené servery. Takéto prenosy sú založené na rozhodnutí o primeranosti pre USA, v ktorom sa uvádza, že USA poskytujú dostatočnú ochranu osobných údajov spoločnostiam, ktoré sú certifikované v rámci EÚ-US Data Privacy Framework.

Nepredpokladáme, že by sa akékoľvek spracúvanie údajov, ktorého účelom je rozhodovanie s možným právnym alebo významným vplyvom na vašu osobu, vykonávalo úplne automaticky. Budeme však tieto zásady aktualizovať, a ak sa táto situácia zmení, budeme vás informovať.

Aby sme mohli vaše osobné údaje chrániť pred neautorizovaným prístupom, pozmenením poskytovania alebo zničením, podnikli sme primerané organizačné a technické opatrenia vrátane fyzických a elektronických postupov a postupov riadenia, aby sme ochránili a zabezpečili údaje získané prostredníctvom tejto Webovej stránky.

Škoda Auto Slovensko môže v súvislosti s uplatňovaním uvedených práv vyžadovať uhradenie primeraných poplatkov slúžiacich na pokrytie administratívnych nákladov na vybavenie žiadosti v prípade, že je žiadosť zjavne neopodstatnená alebo neprimeraná.

Spoločnosť Škoda Auto môže v súvislosti s uplatňovaním uvedených práv vyžadovať uhradenie primeraných poplatkov slúžiacich na pokrytie administratívnych nákladov na vybavenie žiadosti v prípade, že je žiadosť zjavne neopodstatnená alebo neprimeraná.

Tretie strany

HotJar
Meta
Google Ireland Limited
Adobe
Teads
Cognigy
Microsoft
Ad Safety (Online Solution)

Tretie strany

Google Ireland Limited
HotJar
Meta
Adobe
Luigi's Box
Seznam

Tretie strany

Meta
Google Ireland Limited
Adobe
Microsoft
Seznam